Japanese movies know how to capture sadness